성경해석ONE-TO-ONE: (15) 동사시제 파악하는 법
지난 칼럼부터 우리는 성경해석에 있어서 아주 유익한 동사의 시제 파악에 대해 다루고 있습니다. 앞으로 더 설명하겠지만 동사의 시제를 아는 것은 여러 가지로 유익합니다. 그런데 문제는 파악하는 것 자체가 어렵다는 것입니다. 가장 정확한 것은 히브리어, 헬라어를 확인하는 것인데, 모든 사람에게 이 고대 언어들이 쉽게 읽혀지는 것은 아닙니다. 그래서 영어 성경을 참고하면 한글 성경에서 불명확하게 번역되었을 때, […]